由于出口市场趋软和对贷款的限制，中国今年第二季度经济增长率再次放缓。不过，尽管全球经济减速，中国的年经济增幅仍然超过10%。
中国政府宣布，中国第二季度国内生产总值(GDP)增长10.1%，低于第一季度的10.6%，增幅连续第四个季度出现回落。这是中国自2005年第四季度以来的最低经济增幅，同时略低于分析师的预期。
中国政府还公布了喜忧参半的通胀消息：虽然消费者价格通胀继续回落，从5月份的7.7%降至6月份的7.1%，但工业品出厂价格涨幅再度回升，从8.2%升至8.8%。
这组新数据突出表明，中国政府正面临艰巨挑战，一方面要给经济降温以遏制高通胀，另一方面又要不造成经济活动和就业率大幅下滑。
中国国家统计局(National Bureau of Statistics)官方发言人李晓超表示，中国政府试图在通胀风险与就业压力之间寻找平衡点。但他补充道：“当前的经济增速回落比较平稳，没有出现大的起伏。”
今年以来，中国政府一直在努力抑制通胀。尽管没有提高利率，但加快了人民币升值步伐，并对银行新贷款实施了更严格的配额限制。
然而，不同的政府部门和行业正在对中国央行日益施压，要求其放松部分紧缩措施。经济增长放缓的最新信号可能使这种压力进一步增大。特别值得一提的是，中国商务部上周呼吁降低人民币升值速度。渣打银行(Standard Chartered)驻上海经济学家王志浩(Stephen Green)表示：“我们并不认为，最近的言论预示着货币或外汇政策会立即发生改变……但潮流确实似乎正在转向。”
私人部门的几位经济学家表示，由于经济增长依然强劲，控制通胀仍将是首要任务，特别是考虑到工业品出厂价格的上涨预示着潜在的未来通胀压力。
推荐
